Portland cement-based mortar should be fine for your chimney--you could add lime and fireclay to do the full "homebrew" refractory mortar, but likely for the transition to your flue, even plain mortar would be fine. Homebrew refractory is 3:1:1:1 sand

You may have this in mind, but just want to flag that to get proper draw, the flue for a 36"/90cm diameter oven needs to be at least a 6"/15cm diameter round, or equivalent cross-sectional area (~28 square inches/180cm^2). Based on brick widths, looks like your opening right now is around 4.5" x 13.5", which is plenty, but be careful as you narrow it to meet the flue that you don't shrink it too much.
Leave a comment: